2012/08/13

This is summer?

Dnes večer som sa vybrala do mesta s Kejmy a Martinkou.Musím povedať, že mi bola ale poriadna zima.Veď aj tento outfit vyzerá dosť jesenne.Smutné.

E: This evening, I went out with Kejmy and Martina.I must say that it was so cold, even my outfit looks a little bit like an autumn one.Sad.
Photo by Kejmy






2012/08/11

Keep going little lady

Dnešný deň bol pre mňa plný rozmýšľania.Nemám to na sebe rada, pretože niektoré chvíle, spomienky treba jednoducho hodiť za hlavu a ísť ďalej.Ja to však nedokážem, a čo vy?
Outfit je zo včerajška, keď som si s mojou mladšou sestrou vyrazila do mesta.Objedli sme sa zlého vyprážaného syra, kúpili si spoločnú huňatú vestu na jeseň.Najdôležitejšie však je, že som si v kníhkupectve našla v akcii knihu Denníky Carrie B.

E: This day was full of thinking.I do not like this thing on me, because some moments, memories are better to be forgotten.I can not do it, what about you?
I wore this outfit yesterday when I went out with my younger sister.We ate bad fried cheese, we bought shaggy waistcoat for autumn.The most important thing is that I found Diaries of Carrie B. on sale in my favourite bookshop!

Source: martinus.sk

2012/08/07

An angel in my house

V nedeľu v noci som sa vrátila zo Ženevy, avšak na napísanie tohto článku som sa podujala až dnes.
Ako môžte vidieť blog má zmenený outfit a to len vďaka mojej Kejmy, s ktorou som dnes strávila pol dňa. Me gusta! Dostala som od nej tašku plnú darčekov, ktoré vám postupne budem ukazovať.
PS: Konečne nový outfit post!

E: I came home back from Geneva Sunday evening, but I found time to write an article just today.
As you can see my blog changed his outfit thanks to Kejmy who was with me during half of this day.Me gusta! She gave me so many presents- a bag of them that I will show you later.
PS: Outfit post!
PS 2: Sorry for my pig English, but I spoke French so much that I have some difficulties with writing.

Jacket- Second hand, Spotty set- H&M, Shoes- Tally Weijl