2013/02/16

To wear or not to wear?

Niečo netradičné.Táto sukňa je pre mňa jedna veľa otázka.Nosiť či nenosiť?
Ako sa vám páči zmena ?
A teraz ako sa mám: Včera som mala príjemný večer v znamení stretávok.
Dnes sa chystám do Wave-u na Girls On Drugs.Tešíme sa!

E: Something not usualy.This skirt is a one big question for me.To wear or not to wear?
How do you like my change?
How am I: Yesterday, I spent a really nice evening with my old friends.
Today, I am going to Wave club on  the concert of Girls On Drugs.I am looking forward to it!





2013/02/14

Curly → Andrea Starling

Zmena. Fyzická aj psychická. No je to súčasť života. 
Prestala som s každodennými kučerami a tak sa Curly pominula a vznikla Andrea Starling. 
PS: To Starling si neprekladajte, jednoducho to dobre zneje.
PS 2: Prichádza niečo veľké!

E: A change. Physical and psychical. Well, it is part of our lives.
I stopped with daily curly routine so Curly is gone and Andrea Starling was born.
PS: Starling is just a nickname, not that kind of bird my dear English speaking friends.
PS 2: Something great is coming up!



2013/02/12

Just dance and love

V sobotu sme mali GJAR školský ples.Posledný.Sme štvrtáci! Ach ujo DJ +x+x mínusov.No bol náš a bol posledný, takže dajme tomu, že bol skvelý.

E: On Saturday, we had our school prom.It was the last one for me, cause I am graduating this year.It was not the best one, but it was ours and the last, so let´s say it was an amazing night!