2012/09/29

Seducer named Don Juan

Ešte v štvrtok sme boli v divadle, úplne neplánovane sme si v stredu kúpili posledné dva lístky.Predstavenie pre dospelých s názvom Don Juan v Soho.Poviem vám, že ľudia ho buď neznášajú alebo zbožňujú.Ja som v tej druhej kategórii.A ešte na to pôjdem!
Šaty, ktoré mám na sebe som mala prvýkrát oblečené a to ich mám vyše roka.Presne také do divadla!
PS: Stmievalo sa.

E: On Thursday, we were at the theatre, we did not plan it at all because we had bought the last two tickets on Wednesday afternoon.The performance /for adults only!!/ was called Don Juan in Soho.I must admit that this play is either hated or adored by the audience.I am in the second category of people and I will see it again!
I was wearing that dress for the first time.It is sad because I have had it since last spring.They are extactly the IT dress for the theatre.
PS: It was getting dark.







2012/09/25

My darling...school

Chcela som vám tu ukázať môj dnešný outfit, no môj fotoaparát trošku štrajkuje.Nevadí, budem optimista a ukážem vám fotky z minulého týždňa, keď sme sa fotili, kde inde ako v našej milovanej škole.Mala som na sebe typický školský outfit.Ten sveter má jednoducho skvelý vzor.Po dlhom predlhom čase zasa nejaké to GIF-ko.
PS:Ako sa máte ľudia?

E: I planned to show you today´s outfit, but my camera does not want to work righ now.Never mind, I am opitimist, so I will show you some photos from previous week.We took some photos in our darling school.I was wearing a typical school outfit.This sweater has an amazing pattern!There is also a GIF bonus after such a long tome.
PS: How are you guys?






2012/09/23

My fav Sexy-sweaters

Každý blogger pozná tieto svetre a tak som sa rozhodla s vami podeliť o tie moje najobľúbenejšie.Veď ide zima, tak sa nám treba do niečoho zababušiť!

E: Every blogger knows very well these sweaters so I have decided to show you my top 6. After all, the autumn is here and the winter is coming so we have to cuddle into something cozy, warm and chic!



2012/09/18

Light goes gold when I am on the scene

Včera som si obliekla moje nové nohavice zo sekáča za 3,50! Tešte sa, pretože ich zo seba nevyzlečiem.Neviem prečo som doteraz žiadne nohavice v sekáči nehľadala, už budem.Dosť o nich.Ako sa máte? My už začíname v škole zarezávať a dnes som úplne pokazila diktát.Ach :-/

E: Yesterday, I wore my new pants from secondhand store which costed just 3,50 euros!I will not take them off, so you should look forward to some great photos- I hope so. I did not really understand why I did not look for pants in my lovely secondhand earlier, I will now. Enought about pants. How are you guys? I am having pretty much work to do for my school and today I completely ruined dictation from Slovak.Oh :-/






2012/09/17

And the winners are...

Včera sa slávnostne skončila moja prvá giveaway a dnes by som chcela vyhlásiť víťazov, ktorým srdečne gratulujem a dúfam, že uvidím golieriky v jednom z ich outfit postov!
Môj kamoš Random sa rozhodol, že víťazmi sú:

E: Yesterday, my first giveaway finished so I would like to announce two winners who I warmly congratulate and I hope that I will see those two collars in one of theirs outfit posts!
My friend Random decided that the winners are:




Ešte raz ďakujem Kejmy za ceny do súťaže!/Huge thanks to Kejmy for the collars!

2012/09/15

Performance of pattern

Tieto nohavice sedia úplne najsupersky! Milujem ich a ostanem im verná.V poslednej dobre mi ich do skrine pribúda neúrekom.Jeden z ďalších dôvodov, prečo sa teším na jeseň.Každý kto ma pozná vie, že je mi stále v jednom kuse zima, no ja sa aj tak teším!A čo vy?Jeseň- hot or not?
PS: Zajtra sa končí GIVEAWAY.

E: These pants are totally perfect! I love them and I will stay faithful to them.Lately, the number of  trousers in my wardrobe is increasing so much.One of the other reasons why I am looking forward to autumn.Everyone who knows me knows that I am still cold.Whatever! I am still looking forward to it! And what about you? Upcoming autumn- hot or not?
PS: Tomorrow, it is the end of my GIVEAWAY.




 

2012/09/12

Kill ill

Ešte sa škola poriadne nezačala a môj imunitný systém to nezvláda!Veeľmi dlho trvalo, kým som dnes spravila fotku môjho outfitu! Dám sa dokopy a bude to lepšie!

E: The school has just started and my immunity system is colapsing! It took me sooo long to take these pictures! It will be better! I promise!






2012/09/08

Purple spot

Celý víkend trávim u mojej babky na dedine, takže síce mám kopec času, ale ten trávim s mojou rodinou.Mám tušenie, že je to posledný víkend, ktorý nemusím stráviť ponorená do knižiek.
Ďakujem vám všetkým za skvelé komentáre a sľubujem, že si prejdem každý jeden váš blog!Som na vás totiž nesmierne zvedavá!
PS: Nezabúdajte, že DIY GIVEAWAY je tu ešte jeden týždeň!
PS2: Pridávam včerajší školský outfit.
 
E: I am spending the whole weekend at my granny´s house, so I have a lot of free time, but I am spending it with my family.I feel that it is the last weekend that I do not have to spend with my school books.Thank you all for your lovely comments, I promise that I will read every single blog!I am really curious!
PS: Do not forget that I have DIY GIVEAWAY until next Sunday!
PS2: Here is my yesterday´s school outfit.
 
 






2012/09/05

Long skirt, short girl and Socrates

Konečne som si ju zobrala do školy! Poviem vám, mala úspech.Študujem aj mimo školy, dnes padol za obeť slávny Socrates.

E: Finally, I was wearing this skirt in the school! I must admit that it rocked.I started to study at home too. Today the victim was famous Socrates.





2012/09/04

Wine-woman

Prežili sme prvý deň v škole, prežijeme aj celý maturitný ročník!
Najlepšie bolo, že sme boli v kine na Let´s dance Revolution-superné to bolo!Nepočúvam ten druh hudby, nežijem životom tanečníka, no séria Step up filmov je ako stvorená pre mňa, občas nenáročného diváka.
PS: V tomto outfite mi dnes bolo riadne horúco
PS2: Nezabudnite na GIVEAWAY!

E: We survived the first day in school, we will survive the whole graduation year!
The best was that we went to cinema to see Step up Revolution- it was amazing! I do not listen to that kind of music, I do not have life of dancer, but the serie of Step up movies is just the one for me, sometimes not-so-exigent spectator.
PS: Today, it was so hot in this outfit!
PS2: Do not forget that we have GIVEAWAY  on this blog!





2012/09/02

Collar giveaway

Ako som sľúbila vyhlasujem svoju prvú a hneď aj medzinárodnú giveaway! Veľmi dlho som hútala, čo dám ako výhru a zrazu Kejmy priletela s nápadom DIY golierikov, ktoré vlastnoručne vyrobila a venovala ich pre túto giveaway.

Pravidlá:
* napísať email do komentára
* byť mojím followerom cez GFC
Dvoch víťazov vyhlásim 16. septembra.
Držím prsty! 

E: As I have promised before here is my first and immediately international giveaway! I was thinking so much of the prize and suddenly Kejmy came with idea of DIY collars that she has made and gave for this giveaway.

Rules:
* write down your email adress
* be my follower via GFC
The winners will be announced on September the 16th.
I keep my fingers crossed for you!


2012/09/01

It was pleasure to meet you Summer

Včerajškom som povedala zbohom letu.Vyšli sme si na kapučíno, odfotili sa, nakúpili a zahrali si bowling. Zasa som nevyhrala!
Ako ste si mohli všimnúť, blog má nový design a to len a len vďaka šikovnosti mojej najlepšej kamarátky Kejmy, z ktorej sa pomaly stáva žena s veľkým Ž.
Pozor prosím: Ďalší príspevok bude GIVEAWAY a ceny do súťaže venovala práve Kejmy a jej The Shop.Verte mi, máte sa na čo tešiť!

E:Yesterday I said goodbye to summer.We went to drink cappuccino, we took some photos, we bought some new clothes and we played bowling.I did not win..again!
As you can see my blog has new design-the final one and that is just because of my great best friend Kejmy who is becoming woman with big W.
Ladies and gentleman, your attention please: My next post will be my first GIVEAWAY and prizes to this competition were given by Kejmy and her The Shop. Believe me, it is something amazing!