Au revoir mes amis!

Už dlhšie som nad tým uvažovala a rozhodla som sa.Určite ste si všimli výraznú stagnáciu môjho prispievania sem. Nie som lenivá/možno trošku/, ale nejako sa mi v poslednej dobre menia priority v živote, aj keď to možno tak navonok nevyzerá/ak to číta niekto, kto ma pozná/.Preto som sa po asi týždennom rozmýšľaní rozhodla, že s  blogom končím.Bolo to jedno super obdobie môjho pidi života, no nejako presedlávam na iné hodnoty, aj keď móda zostane vždy mojou láskou.

Chcela by som najmä poďakovať mojej Kejmy, ktorá tu celý čas bola so mnou a nik tomuto blogu nerobil takú osvetu ako ona! Dobre, už by som mala prestať písať ako keby som mala stovky followerov. Jednoducho som sa s vami chcela rozlúčiť. Dúfam, že sa ešte dostanem k blogovaniu, no ak sa to náhodou stane, asi to bude z trošku iného súdka! Majte sa!

A ešte ďakujem L.G. a M.K. a N.Š a V.F. za to, že ich mám!

E: It´s been a long time, but I have decided.You must have noticed a significat stagnation of my blog.I am not lazy, but somehow I have changed my life priorities.That´s why I have decided to quit my blog. It was one great period of my tiny life./I will always love fashion :D/

I would like to thank to my biggest supporter Kejmy who has always been here for me.Ok, I should stop writing as if I had hudreds of followers.I just wanted to say goodbye.I hope that I will create another blog one day.I just think that it will be about something else than fashion.Good bye my friends!

Au revoir!

I´m still a teen cause I´m nineteen

Každý utorok pozerám The Carrie Diaries. Možno vám to príde trochu infantilné, no ja si pri tom dokážem nenormálne oddýchnuť zasmiať sa, inšpirovať sa a hlavne zamyslieť sa nad  rozumovými pochodmi Carrie B./:DD/

Spočiatku som si myslela, že AnnaSophia Robb sa vôbec nehodí na to, aby hrala mladú Carrie. Musíme však uznať, že nik nemohol najprv pripustiť existenciu mladšej verzie Carrie, pretože ona je jediná svojho druhu a nik ju nedokáže zahrať lepšie ako Sarah.Po zhliadnutí 11 častí The Carrie Diaries si osobne myslím, že sa im podarilo nájsť takúto herečku/ myslím na jej zžitie sa s rolou a pochopením, že musí nadviazať na niečo, čo malo úspech/

Či už tento seriál pozeráte alebo nie, prinášam vám zopár fotografií outfitov z tohto seriálu:

E: Lately, I became obsessed with a famous US TV series called The Carrie Diaries. Maybe you think that it is a little bit infantile that I watch it, but I can relax, laugh, inspire and think about all that intelectual thoughts of Carrie B.

At first, I thought that AnnaSophia Robb wasn´t the right person to play the role of young Carrie, but who was? Carrie is the one of a kind and nobody is better Carrie than our dear Sarah. After 11 episodes of The Carrie Diaries, I think that they have found an actress who was able to become familiar with that fact that she had to  follow up with Sarah.Congratulations!

Whethere you watch it or not, here are some photos from The Carrie Diaries:

Inspiration- part 1